Wyniki wykonywanych jednocześnie odczytów stężenia glukozy we krwi oraz w płynie śródtkankowym (ISF) nie zawsze będą takie same i jest to oczekiwane zjawisko. Istnieje wynoszące od 5 do 10 minut opóźnienie w reakcji stężenia glukozy w ISF na zmiany stężenia glukozy we krwi

¹. Różnica ta przypomina trochę sytuację jadącego pociągu, w którym „wagon stężenia glukozy we krwi” znajduje się na początku długiego składu, a wagon „ISF” — na jego końcu. Oba wagony będą docierać do tych samych punktów w trakcie podróży, jednak „wagon stężenia glukozy we krwi” dotrze do nich kilka minut przed wagonem „ISF”. Wykazano, że odczyty stężenia glukozy na podstawie ISF wiarygodnie odzwierciedlają stężenia glukozy. W przypadku konkretnych pytań dotyczących podejmowania decyzji terapeutycznych na podstawie odczytów stężenia glukozy dokonywanych przez sensor, strzałki trendu glikemii i wykresu stężenia glukozy należy skontaktować się z pracownikiem ochrony zdrowia.